兒童毛衣是冬天的必備品之一。然而，我們經常遇到這個問題:毛衣縮水。如果毛衣縮水了怎么辦?它能恢復嗎?
　　Children's sweater is one of the necessities in winter. However, we often encounter this problem: Sweaters shrink. What if the sweater shrinks? Can it recover?
　　別擔心，這里有一些處理毛衣縮水的小竅門:對于嚴重縮水的毛衣，我們可以用熱蒸汽把它拉回原來的形狀。一般要洗后，用鐵燙很燙，可以恢復原來的尺寸。還有一種方法就是用厚紙板(家電包裝的紙板)減少原始毛衣的尺寸和形狀將毛衣套在紙板上,下多用幾個衣夾腳的地方是固定的,電熨斗在毛衣每個地方反復熨蒸汽接下來,等待完全冷卻后,可以起飛。

　　Don't worry, here are some tips for dealing with sweater shrinkage: for sweaters with serious shrinkage, we can use hot steam to pull it back to its original shape. Generally to wash, iron very hot, can restore the original size. Another way is to reduce the size and shape of the original sweater by using thick cardboard (cardboard packaged by household appliances) to cover the sweater on the cardboard. The place where more clothes clips are used is fixed. The electric iron repeatedly irons the steam at each place of the sweater. Next, it can take off after waiting for complete cooling.
　　首先，我們將告訴你如何處理嚴重縮水的毛衣。具體方法如下:毛衣先用30攝氏度的水加入洗發水，清洗干凈，用布包裹后脫水。在蒸籠中加入適量的水，燒開。把干凈的毛衣疊好放進蒸籠里。蒸10分鐘左右，然后取出毛衣。剪切和毛衣原始大小相同的厚紙板(包括兩個袖子)前沿最好是用膠帶粘貼,以免刮壞衣服,厚紙板上的毛衣,服裝,領子和袖口到紙板的大小,和銷或夾子固定,各個部分可以用手拉伸。讓它完全冷卻，移開硬紙板，讓毛衣平放晾干。應該注重的是，毛衣長度和每件長度前要拉伸的長度都要知道幾個百分點，一次不能拉伸太多。拉完后用尺子測量總長度，如果長度不夠可以重復。
　　First of all, we'll show you how to deal with sweaters that are severely shrunk. The specific method is as follows: the sweater is first added with 30 ℃ water shampoo, cleaned, wrapped with cloth and dehydrated. Add some water to the steamer and bring to a boil. Fold up the clean sweater and put it in the steamer. Steam for about 10 minutes, then take out the sweater. The cutting edge of the cardboard (including two sleeves) with the same original size as the sweater should be pasted with tape to avoid scraping the clothes. The size of the sweater, clothing, collar and cuff on the cardboard to the cardboard should be fixed with the pin or clip, and each part can be stretched by hand. Let it cool completely, remove the cardboard and let the sweater dry flat. It should be noted that the length of the sweater and the length to be stretched before each piece should be several percentage points, not too much at a time. Measure the total length with a ruler after pulling, and repeat if the length is not enough.
　　第二種方法適用于不縮水的毛衣。將溫水倒入洗臉盆，加入少量的家用氨水，然后將毛衣浸入，停留在羊毛上的肥皂成分就會溶解。用雙手輕輕拉長減少的部分，然后沖洗至干燥。在半干時，先用手拉開，整體出原形，用鐵熨燙，可恢復原形。
　　The second method is for sweaters that don't shrink. Pour the warm water into the washbasin, add a small amount of domestic ammonia water, and then immerse the sweater. The soap ingredients that stay on the wool will dissolve. Gently stretch the reduced part with both hands, then rinse until dry. When it's half dry, first pull it out by hand, and then press it with iron to restore the original shape.
　　用厚紙板(家電包裝箱的紙板)裁原毛衣的大小和形狀，裁口最好用砂紙上光，以免鉤壞毛衣。將毛衣穿在硬紙板上，然后腳多用幾個衣夾的地方固定，然后電熨斗在毛衣的各個地方反復熨燙，待完全冷卻后取下即可。將洗好的干凈毛衣放入蒸籠蒸15分鐘左右，放好后用手取出達到原來的形狀大小，放在桌面上自然風干即好。省錢不會傷害毛衣。
　　Cut the size and shape of the original sweater with thick cardboard (cardboard in the packing box of household appliances), and polish the cut with sandpaper to avoid damaging the sweater. Put the sweater on the cardboard, and then fix the foot with several clothes clips. Then iron the sweater repeatedly in each place with the electric iron, and take it off after it is completely cooled. Put the cleaned sweater into the steamer and steam for about 15 minutes. Take it out by hand to reach the original shape and size. Put it on the table and air dry naturally. Saving money doesn't hurt sweaters.
　　水溫必須在35℃左右，用先進的中性洗滌劑洗滌，洗滌劑不能放得太少，否則不干凈，而且容易縮水。水和清潔劑的比例是3:1。它不能用洗衣機洗。清洗后，用干布按壓。
　　The water temperature must be about 35 ℃, and the advanced neutral detergent should be used for washing. The detergent should not be put too little, otherwise it is not clean, and it is easy to shrink. The ratio of water to detergent is 3:1. It can't be washed by washing machine. After cleaning, press with a dry cloth.
　　以上是濟南幼兒園園服定做小編為大家介紹的相關內容，想要了解更多內容，歡迎訪問網站：http://www.hnfengchu.com
　　The above is the relevant content introduced by the customized small edition of Jinan kindergarten uniform. To learn more, please visit the website: http://www.hnfengchu.com